940

Wszystkie generacje • roczniki 1990–1998 • Kombi, Sedan, Hatchback

SCT Warszawa i Kraków: część roczników z ograniczeniami

Volvo 940 to w Polsce rzadkość – w całym kraju zarejestrowano tylko 1832 sztuki. W naszym zestawieniu zajmuje 645. miejsce wśród wszystkich modeli i 22. wśród 34 modeli marki Volvo. Mniej więcej 39% aut sprowadzono z zagranicy jako używane, a 3% kupiono nowe w polskich salonach. Co 3. egzemplarz jeździ na gazie – instalację LPG ma 31% aut. Średni rocznik to 1993, więc typowy egzemplarz ma ponad 32 lat. Model jest wyraźnie popularniejszy w województwie mazowieckie – tam występuje 1,7× częściej niż średnio w kraju.

Zarejestrowanych w Polsce

1832

stan na 2 listopada 2026 • CEPiK

327 z nich to auta z niedawną rejestracją – od 2017 r. zmieniły właściciela, zostały sprowadzone albo kupione w salonie, więc na pewno były w użyciu

166 zarejestrowano w Polsce po raz pierwszy od listopada 2019 r.

Najwięcej aut: mazowieckie (530)

W skrócie

Lata produkcji: 1990–1998
Zarejestrowanych w Polsce: 1832 sztuki
Najczęstsze paliwo: Diesel (37%)
Strefa czystego transportu (Warszawa): benzyna: nie wjedzie · diesel: nie wjedzie

Czy Volvo 940 wjedzie do strefy czystego transportu?

Benzyna, LPG i hybryda · 55% aut
Żaden rocznik nie wjedzie dziś do SCT w Warszawie
Diesel · 37% aut
Żaden rocznik nie wjedzie dziś do SCT w Warszawie

Rozpiska rok po roku – Warszawa i Kraków

Roczniki 1990–1998 według zasad stref w Warszawie i Krakowie. Liczymy po roku produkcji – auto z wyższą normą Euro, niż wynika z rocznika, może wjechać wcześniej.

Benzyna, LPG i hybryda (55% aut tego modelu w Polsce)

Warszawa

1990–1998zakaz wjazdu

Kraków

1990–1998tylko za opłatą (do 2028 r.)

Diesel (37% aut tego modelu w Polsce)

Warszawa

1990–1998zakaz wjazdu

Kraków

1990–1998tylko za opłatą (do 2028 r.)

„Bez ograniczeń” – według wszystkich zapowiedzianych etapów (Warszawa do 2032 r.). Mieszkańcy obu miast, seniorzy, posiadacze karty parkingowej i auta zabytkowe mogą mieć zwolnienia. Stan przepisów: listopad 2026.

Sprawdź swoje auto w kalkulatorze SCT – z normą Euro i zwolnieniami

Narzędzia dla kierowcy Volvo 940

Kompleksowe sprawdzenie auta

Raport carVertical dla Volvo 940

Jeden raport z baz z wielu krajów – szczególnie ważny przy aucie sprowadzonym. Zawiera m.in.:

historia przebiegu i cofnięte liczniki
historia uszkodzeń i koszty napraw
zdjęcia auta z przeszłości
cena rynkowa
specyfikacja i wyposażenie
oceny bezpieczeństwa

Numer VIN znajdziesz w dowodzie rejestracyjnym (pole E) i pod przednią szybą – poproś sprzedającego o zdjęcie.

-20%Rabat już w linkunalicza się sam, bez kodu

link partnerski – carVertical

Ubezpieczenie

Oblicz OC/AC dla 940

Ta sama polisa dla tego samego auta potrafi różnić się ceną o kilkaset złotych. Porównaj oferty wielu ubezpieczycieli naraz.

dowód rejestracyjny auta
PESEL właściciela
data uzyskania prawa jazdy

Oblicz OC OC + AC

linki partnerskie

Dla kogo i ile kosztuje utrzymanie

Najczęstsza pojemność silnika to 2,3 l (48% aut).
Wysoki udział instalacji LPG oznacza, że łatwo kupić egzemplarz z gazem. Przy oględzinach warto zajrzeć do dokumentów instalacji i sprawdzić datę legalizacji butli.

Ile kosztuje utrzymanie Volvo 940?

Roczny przebieg15 000 km

Cena oleju napędowego7,66 zł/l

Średnie zużycie7,1 l/100 km

OC roczniezł

Serwis olejowy (co 15 tys. km)zł

Komplet oponzł

1 km: 0,76 zł
Miesiąc: 945 zł
Rok: 11 344 zł

Paliwo8158 zł
OC1200 zł
Wymiana oleju i filtrów550 zł
Klocki i tarcze338 zł
Opony i ich wymiana1000 zł
Przegląd techniczny99 zł

Wartości startowe to szacunki dla typowego egzemplarza (najczęstsza pojemność i paliwo tego modelu) – ustaw własne. Nie liczymy utraty wartości, napraw awaryjnych, AC ani parkowania. Cena OC zależy głównie od kierowcy – sprawdź ją w porównywarce.

Ile kosztuje trasa Volvo 940?

Wpisz miasta albo samą liczbę kilometrów. Wszystkie wartości możesz zmienić.

Skąd

Dokąd

Odległość (km)

Napęd

Zużycie (l/100 km)

Cena (zł/l)

Tam i z powrotem

Osób w aucie:

Płatne autostrady na trasie (osobówki)

A1 Gdańsk (Rusocin) – ToruńAmberOne, ok. 152 km29,90 złA2 Świecko – Nowy Tomyślod granicy z Niemcami18 złA2 Nowy Tomyśl – Poznań – Koninok. 150 km; krótszy przejazd = mniej120 złA4 Katowice – Krakówbramki Mysłowice i Balice36 zł

Pozostałe autostrady i ekspresówki są dla osobówek bezpłatne. Ceny za cały odcinek w jedną stronę (źródło).

Koszt paliwa

—

Na osobę

—

Paliwo

—

Dystans

—

Zużycie to szacunek dla jazdy w trasie typowego egzemplarza (Volvo 940) – wpisz swoje, jeśli je znasz.

Ceny średnie z 10.11.2026. Parkingów nie liczymy.

Fotoradary na trasie

Film o tym modelu

Film o tym modelu już wkrótce

Zobacz kanał MotoFormat →

Co jeździ po polskich drogach

Roczniki

Liczba zarejestrowanych aut według roku produkcji

406

314

243

260

207

139

133

Pojemność silnika

Zarejestrowane auta według pojemności

2,3 l884 · 48,3%
2,4 l726 · 39,6%
2,0 l200 · 10,9%
Inne / brak danych22 · 1,2%

Paliwo

Rodzaj paliwa wpisany w dowodzie rejestracyjnym

Diesel681 · 37,2%
Benzyna + LPG536 · 29,3%
Benzyna465 · 25,4%
?+LPG28 · 1,5%
Inne / brak danych122 · 6,7%

Skąd przyszło auto

Pochodzenie wpisane przy rejestracji: auto kupione w Polsce czy sprowadzone z zagranicy

Kupiony w Polsce jako używany1037 · 56,6%
Sprowadzony z zagranicy (używany)708 · 38,6%
Nowy z polskiego salonu61 · 3,3%
Sprowadzony z zagranicy jako nowy11 · 0,6%
Inne / brak danych15 · 0,8%

Nadwozie

Typ nadwozia wpisany w dowodzie rejestracyjnym

Kombi792 · 43,2%
Sedan721 · 39,4%
Hatchback73 · 4,0%
Inne / brak danych246 · 13,4%

Nowe w polskiej rejestracji

Ile aut tego modelu zarejestrowano w Polsce po raz pierwszy w danym roku (nowe z salonu i sprowadzone)

2019 (od 9 listopada)7 · 4,2%
202026 · 15,7%
202126 · 15,7%
202227 · 16,3%
202319 · 11,4%
202423 · 13,9%
202521 · 12,7%
2026 (do 2 listopada 2026)17 · 10,2%

Jak liczyliśmy: Wszystkie zarejestrowane samochody osobowe Volvo 940 – wszystkie generacje razem. To suma aut z paczek CEPiK (stan na listopad 2019) i 166 aut zarejestrowanych w Polsce po raz pierwszy później (API CEPiK). W CEPiK nazwy wpisywane są ręcznie, więc łączymy różne zapisy (najczęstsze: 940, 940 GL, 940 2.4 TD, 940 2.3 KAT, 940 2.3). Na mapie pominięto 5 sztuk bez przypisanego województwa.

Gdzie jeżdżą w Polsce

Województwo to miejsce rejestracji auta. Przełącz mapę, żeby zobaczyć samą liczbę aut albo to, gdzie model jest popularniejszy niż średnio.

Zagłębie: mazowieckie. Tu Volvo 940 to co 8132. zarejestrowane auto osobowe – 1,7× częściej niż średnio w Polsce (co 14 118.). Najrzadziej: świętokrzyskie (co 33 324.).

Jak często występuje w porównaniu ze średnią w Polsce

rzadziej niż średnio

przeciętnie (±20%)

1,2–1,5× częściej

1,5–2× częściej

ponad 2× częściej

„2× częściej” oznacza, że wśród wszystkich osobówek zarejestrowanych w województwie ten model ma dwa razy większy udział niż w całej Polsce.

Granice województw: GUGiK, Państwowy Rejestr Granic

Popularność w województwach względem średniej
#	Województwo	Sztuk	Co które	Wzgl. średniej
1	Mazowieckie	530	co 8132.	1,7×
2	Lubelskie	160	co 8662.	1,6×
3	Zachodniopomorskie	104	co 10 150.	1,4×
4	Podlaskie	62	co 10 854.	1,3×
5	Łódzkie	127	co 12 818.	1,1×
6	Pomorskie	112	co 13 981.	1,0×
7	Dolnośląskie	143	co 14 004.	1,0×
8	Warmińsko-mazurskie	53	co 15 508.	0,9×
9	Podkarpackie	70	co 18 322.	0,8×
10	Lubuskie	38	co 18 926.	0,7×
11	Małopolskie	108	co 20 211.	0,7×
12	Śląskie	120	co 23 291.	0,6×
13	Kujawsko-pomorskie	52	co 25 493.	0,6×
14	Wielkopolskie	100	co 26 127.	0,5×
15	Opolskie	25	co 26 690.	0,5×
16	Świętokrzyskie	23	co 33 324.	0,4×

Najczęstsze pytania

Ile jest Volvo 940 w Polsce?

Według danych CEPiK (stan na 2.11.2026) w Polsce zarejestrowanych jest 1832 sztuki Volvo 940. 166 z nich zarejestrowano w Polsce po raz pierwszy od listopada 2019 r.

W którym województwie jest najwięcej Volvo 940?

Najwięcej egzemplarzy jest zarejestrowanych w województwie mazowieckie (530).

Jaki silnik jest najpopularniejszy w Volvo 940?

Najczęściej zarejestrowane są egzemplarze z silnikiem o pojemności 2,3 l. Najpopularniejsze paliwo to: diesel.

Czy Volvo 940 to częściej auto z polskiego salonu, czy sprowadzone?

3% egzemplarzy kupiono jako nowe w polskich salonach, a 39% sprowadzono z zagranicy jako używane.

Ile kosztuje OC dla Volvo 940?

Cena OC zależy przede wszystkim od wieku i historii szkód kierowcy, miejsca zamieszkania, pojemności silnika i wartości auta. Różnice między ubezpieczycielami dla tego samego kierowcy potrafią być duże, dlatego najlepiej porównać kilka ofert w porównywarce.

Czy Volvo 940 wjedzie do strefy czystego transportu?

W Warszawie wersje benzynowe (także z LPG i hybrydy) – żaden rocznik nie spełnia dziś wymagań; diesle – żaden rocznik nie spełnia dziś wymagań. W Krakowie benzyna wymaga rocznika 2005, a diesel 2014 (do końca 2028 r. starsze auta wjadą za opłatą). Liczymy po roczniku – auto z wyższą normą Euro może wjechać wcześniej.

Zobacz też

Konkurenci w klasie

Inne modele Volvo

Volvo XC60 – 99 840 szt.
Volvo V40 – 57 390 szt.
Volvo V50 – 39 448 szt.
Volvo XC90 – 35 414 szt.
Volvo S60 – 34 048 szt.
Volvo XC40 – 32 925 szt.
Volvo V60 – 32 380 szt.
Volvo V70 – 25 611 szt.